{ "name": "日本語", "config": { "configHeader": "設定", "configDesc": "(一部の変更を有効にするには、”変更を保存して再起動”を押す必要があります)", "preferencesHeader": "基本設定", "extremeGames": "Show Extreme Filters", "extremeGamesDesc": "Allows Extreme tag filters to be toggled, created and modified to control content unsuitable for children.", "hideExtremeScreenshots": "Hide Extreme Screenshots", "hideExtremeScreenshotsDesc": "Hides screenshots of Extreme tagged content, can be unhidden with a click on the image box.", "fancyAnimations": "Fancy Animations", "fancyAnimationsDesc": "Enable fancy animations in the launcher.", "searchLimit": "Search Limit", "searchLimitDesc": "Limit the number of results returned in any search", "searchLimitUnlimited": "Unlimited", "searchLimitValue": "{0} Results", "enableEditing": "カスタムを有効にする", "enableEditingDesc": "ゲームや追加のアプリケーションの編集を有効にします。編集に関連するタブも表示されます。", "onDemandImages": "オンデマンド画像", "onDemandImagesDesc": "不足しているロゴやスクリーンショットを必要に応じてダウンロードして保存します。", "currentLanguage": "言語", "currentLanguageDesc": "ランチャーで主に使用する言語", "fallbackLanguage": "代替言語", "fallbackLanguageDesc": "設定言語の翻訳が未完成であった場合に使用する言語", "auto": "自動 ({0})", "none": "なし", "contentFiltersHeader": "Content Filters", "flashpointHeader": "フラッシュポイント", "flashpointPath": "Flashpointのパス", "flashpointPathDesc": "Flashpointフォルダのパス (相対パスでよい)", "browse": "参照", "libraries": "ライブラリ", "randomLibraries": "ランダムライブラリ", "randomLibrariesDesc": "ホームページのランダムピックに使用するライブラリ。", "updateSource": "Update Source", "platforms": "プラットフォーム", "nativePlatforms": "ネイティブプラットフォーム", "nativePlatformsDesc": "ネイティブなバージョンを使用するプラットフォームを選択します。 (Wineを使っている場合は選択しないでください。)", "tagFilterGroups": "Tag Filter Groups", "tagFilterGroupsDesc": "These groups will filter suggestions and games out of search results", "editTagFilter": "Edit Tag Filter Group", "duplicateTagFilter": "Duplicate Tag Filter Group", "deleteTagFilter": "Delete Tag Filter Group", "appPathOverrides": "アプリパスの上書き", "appPathOverridesDesc": "ゲームを起動するとき、左側のアプリケーションパスを右側のもので上書きします。", "visualsHeader": "見た目", "useCustomTitleBar": "カスタムタイトルバーを使用する", "useCustomTitleBarDesc": "このウィンドウの上部にカスタムタイトルバーを使用します。", "theme": "テーマ", "noTheme": "テーマを使わない", "themeDesc": "使用するテーマのID。", "logoSet": "ロゴセット", "noLogoSet": "ロゴが設定されていません", "logoSetDesc": "使用するロゴセットのID", "advancedHeader": "上位設定", "showDeveloperTab": "開発者タブを表示する", "showDeveloperTabDesc": "'開発者'タブを表示します。これはおそらく、開発者とキュレーターのみに役立ちます。", "server": "サーバー", "serverDesc": "ランチャー起動時に実行するサーバープロセス。", "metadataServerHost": "メタデータサーバーホスト", "metadataServerHostDesc": "メタデータサーバーのホスト。ランチャーと新しいゲーム情報と更新されたゲーム情報の同期に使用されます。", "extensionsHeader": "拡張機能", "noExtensionsLoaded": "拡張機能が読み込まれていません。「{0}」にインストールしてください", "extDevScripts": "開発者用スクリプト", "extThemes": "テーマ", "extLogoSets": "ロゴセット", "extApplications": "アプリケーション", "saveAndRestart": "変更を保存して再起動", "saveAndClose": "Save and Close", "tagFilterGroupEditor": "Tag Filter Group Editor" }, "home": { "updateHeader": "ランチャーの更新", "currentVersion": "現在のバージョン", "nextVersion": "次のバージョン", "updateAvailable": "アップデートが利用可能", "upToDate": "既に最新のバージョンです", "downloadingUpdate": "更新プログラムをダウンロード中...", "quickStartHeader": "クイックスタート", "hallOfFameInfo": "とびきり最高のものがお望みですか？: {0} をチェック！", "hallOfFame": "殿堂入り", "allGamesInfo": "ゲームをお探しですか？: {0}", "allGames": "全てのゲーム", "allAnimationsInfo": "動画をお探しですか？: {0}", "allAnimations": "全てのアニメーション", "configInfo": "何か変更したいことがありますか？: {0}", "config": "設定", "helpInfo": "ヘルプが必要ですか？: {0}", "help": "マニュアルを読む", "upgradesHeader": "アップグレード", "updateFeedHeader": "News Feed", "installComplete": "インストール完了", "alreadyInstalled": "既にインストールされています", "download": "ダウンロード", "update": "アップデート", "checkingUpgradeState": "更新状態を確認しています...", "extrasHeader": "その他", "favoritesPlaylist": "お気に入りプレイリスト", "tagList": "タグ一覧", "filterByPlatform": "プラットフォーム別", "plannedFeatures": "計画中の機能をチェック！", "notesHeader": "メモ", "notes": "問題がある場合は、マニュアルを読むことを忘れないでください。", "linuxSupport": "Linuxで問題がありますか？ {0}", "linuxSupportLinkText": "FAQ", "randomPicks": "ランダムなゲーム", "rerollPicks": "リロールの選択" }, "logs": { "filters": "フィルター", "logLevels": "ログレベル", "copyText": "テキストをコピー", "clearLog": "ログを消去", "copy404Urls": "404 URLをコピー", "uploadLog": "ログをアップロード", "copiedToClipboard": "クリップボードにコピーしました", "openLogsWindow": "Open Logs Window", "copyDiagnostics": "Copy Diagnostics" }, "app": { "home": "ホーム", "browse": "検索", "tags": "タグ", "categories": "カテゴリー", "logs": "ログ", "config": "設定", "about": "概要", "curate": "キュレート", "developer": "開発者", "searchPlaceholder": "検索...", "hideRightSidebar": "右側のサイドバーを隠す", "showRightSidebar": "右側のサイドバーを表示する", "hideLeftSidebar": "左側のサイドバーを隠す", "showLeftSidebar": "左側のサイドバーを表示する", "total": "合計", "newGame": "新しいゲーム", "list": "一覧表示", "grid": "並べて表示", "searchResults": "検索結果" }, "filter": { "dateAdded": "追加日時", "dateModified": "変更日", "platform": "プラットフォーム", "series": "シリーズ", "title": "タイトル", "developer": "開発者", "publisher": "公開者", "ascending": "昇順", "descending": "降順" }, "developer": { "developerHeader": "開発者", "developerDesc": "これは、すべての有用な開発ツールが行われる場所です。", "checkMissingImages": "不足している画像をチェック。", "checkMissingImagesDesc": "サムネイルやスクリーンショットがないゲームを一覧表示する", "checkGameIds": "ゲームIDをチェック", "checkGameIdsDesc": "重複または無効なIDを持つすべてのゲームを一覧", "checkGameTitles": "ゲームタイトルをチェック", "checkGameTitlesDesc": "同じプラットフォーム上に重複したタイトルを持つすべてのゲームを一覧表示する", "checkGameFields": "ゲームフィールドをチェックする", "checkGameFieldsDesc": "空のフィールドを持つすべてのゲームを一覧表示します。(空ではないフィールド)", "checkPlaylists": "プレイリストをチェック", "checkPlaylistsDesc": "重複または無効なIDを持つすべてのプレイリスト、または欠落しているゲームのID、無効または重複したIDを持つプレイリストを一覧表示します", "checkGameFileLocation": "ゲームファイルの場所を確認する", "checkGameFileLocationDesc": "ファイルパスに解析できない起動コマンドを含むすべてのゲームを一覧表示します (これは「ファイルの場所を開く」機能に関連しています)。 ゲームを開始していない)", "checkMissingExecMappings": "欠落しているExec Mappingsをチェック", "checkMissingExecMappingsDesc": "Exec マッピングが欠けているwin32、linux、およびdarwinのすべてのユニークな実行を一覧表示します", "renameImagesTitleToId": "画像の名前を変更(タイトル=> ID)", "renameImagesTitleToIdDesc": "ゲームのタイトルを持つすべてのゲーム画像をファイル名で検索し、代わりにIDを使用するように名前を変更します", "renameImagesIdToTitle": "画像の名前を変更 (ID => タイトル)", "renameImagesIdToTitleDesc": "ゲームIDを持つすべてのゲーム画像をファイル名で検索し、タイトルを使用するように名前を変更します。", "createMissingFolders": "不足しているフォルダを作成", "createMissingFoldersDesc": "Flashpointフォルダ構造内の不足しているフォルダをすべて見つけて作成します", "importLegacyPlatforms": "レガシープラットフォームをインポート", "importLegacyPlatformsDesc": "`Data/Platforms/`からレガシープラットフォームをインポート - 警告: 競合するゲームを上書きします", "importLegacyPlaylists": "従来のプレイリストをインポート", "importLegacyPlaylistsDesc": "`/Data/Playlists`からレガシープレイリストをインポート", "deleteAllPlaylists": "すべてのプレイリストを削除", "deleteAllPlaylistsDesc": "ダンジェロウス！すべてのプレイリストを削除します。", "importMetaEdits": "Import Meta Edits", "importMetaEditsDesc": "`/Data/MetaEdits`からすべてのメタ編集をインポート", "fixPrimaryAliases": "主エイリアスを修正", "fixPrimaryAliasesDesc": "不足しているタグにプライマリエイリアスを追加", "fixCommaTags": "カンマでタグを修正", "fixCommaTagsDesc": "カンマでタグを複数のタグに分割し、適用可能なすべてのゲームに適用します。", "exportTags": "タグをエクスポート", "exportTagsDesc": "「タグをインポート」で使用できるタグとタグのカテゴリでいっぱいのファイルを作成します。", "importTags": "タグをインポート", "importTagsDesc": "「タグのエクスポート」によって作成されたファイルからタグをインポートします", "migrateExtremeGames": "Migrate Extreme Games", "migrateExtremeGamesDesc": "Removes 'Extreme' from any games and assigns the 'LEGACY-Extreme' tag to them", "massImportGameData": "Mass Import Game Data", "massImportGameDataDesc": "Mass imports Game Data packs, attempting to match their filename to a games UUID.", "servicesHeader": "バックグラウンドサービス", "servicesMissing": "サービスがありません。", "running": "実行中", "stopped": "停止中", "killing": "殺害", "start": "開始", "startDesc": "サービスを開始します", "stop": "停止", "stopDesc": "実行中のサービスを停止する", "restart": "再起動", "restartDesc": "サービスを再起動", "details": "詳細", "detailsDesc": "サービスの詳細ダイアログを開く" }, "about": { "aboutHeader": "Flashpointについて", "flashpoint": "BlueMaxima's Flashpoint", "flashpointDesc": "このランチャーは、ウェブベースなインターネットゲームを保存、展示、そしてプレイ可能なコレクションにすることを目的とした、\n保存プロジェクトのために作られました。", "website": "Webサイト", "flashpointLauncher": "Flashpoint Launcher", "flashpointLauncherDesc": "Flashpointプロジェクトのゲームを閲覧、管理、そして遊ぶために作られたオープンソースのデスクトップアプリ。", "version": "バージョン", "license": "ライセンス", "licenseInfo": "MIT (詳しくは「LICENSE」ファイルをお読みください。)", "creditsHeader": "クレジット", "specialThanks": "ありがとうございます" }, "browse": { "noTitle": "タイトルなし", "by": "開発者:", "play": "再生", "stop": "停止", "noDeveloper": "開発者なし", "alternateTitles": "別タイトル", "noAlternateTitles": "別タイトルなし", "tags": "タグ", "noTags": "タグなし", "enterTag": "タグを入力", "series": "シリーズ", "noSeries": "シリーズなし", "publisher": "公開者", "noPublisher": "公開者なし", "source": "ソース", "noSource": "ソースなし", "platform": "プラットフォーム", "noPlatform": "プラットフォームなし", "playMode": "プレイモード", "noPlayMode": "プレイモードなし", "status": "状態", "noStatus": "状態なし", "version": "バージョン", "noVersion": "バージョンなし", "releaseDate": "公開日時", "noReleaseDate": "公開日時なし", "language": "言語", "noLanguage": "言語なし", "dateAdded": "追加日時", "dateModified": "変更日", "brokenInInfinity": "壊れた（無限大）", "extreme": "成人向け", "playlistNotes": "プレイリストのメモ", "noPlaylistNotes": "プレイリストのメモはありません", "notes": "メモ", "noNotes": "メモはありません", "originalDescription": "元の説明文", "noOriginalDescription": "元の説明文はありません", "additionalApplications": "追加アプリケーション", "noName": "名称未設定", "launch": "起動", "autoRunBefore": "自動実行前", "waitForExit": "終了を待つ", "applicationPath": "アプリケーションのパス", "noApplicationPath": "アプリケーションのパスがありません", "launchCommand": "起動コマンド", "noLaunchCommand": "起動コマンドはありません", "searching": "検索中...", "library": "ライブラリ", "defaultLibrary": "デフォルトライブラリ", "uninstallGame": "Uninstall Game", "installed": "Installed", "notInstalled": "Not Installed", "legacyGame": "Legacy Game", "download": "ダウンロード", "thumbnail": "サムネイル", "screenshot": "スクリーンショット", "dropImageHere": "追加する画像をここにドロップしてください。", "noGameSelected": "No {0} Selected", "clickToSelectGame": "それを選択するゲームをクリックします。", "deleteAdditionalApplication": "追加したアプリケーションを削除します。", "deleteGameAndAdditionalApps": "ゲーム (と追加したアプリケーション) を削除します。", "removeGameFromPlaylist": "プレイリストからゲームを削除します。", "saveChanges": "変更した内容を保存する", "discardChanges": "変更した内容を破棄する", "editGame": "ゲームを編集", "allGames": "全てのゲーム", "newPlaylist": "新しいプレイリスト", "importPlaylist": "プレイリストをインポート", "emptyPlaylist": "空のプレイリスト", "noGamesFound": "ゲームが見つかりません！", "dropGameOnLeft": "{0} にゲームをドロップして追加します。", "leftSidebar": "左側のサイドバー", "setFlashpointPathQuestion": "{0} ページの {1} へのパスを設定しましたか？", "flashpointPath": "Flashpointのパス", "config": "設定", "noteSaveAndRestart": "注意：変更を有効にするには {0} を押してください。", "saveAndRestart": "変更を保存して再起動", "thereAreNoGames": "ゲームはありません。", "noGameMatchedDesc": "検索条件に一致するゲームはありません。", "noGameMatchedSearch": "制限の少ないものを探してみてください。", "mountParameters": "Mount Parameters", "noMountParameters": "No Mount Parameters", "showExtremeScreenshot": "Show Extreme Screenshot", "busy": "Please Wait..." }, "tags": { "name": "名前", "noName": "名前がありません", "description": "説明", "noDescription": "説明なし", "category": "カテゴリ", "noCategory": "カテゴリーなし", "newCategory": "新規カテゴリ", "enterAlias": "エイリアスを入力", "aliases": "エイリアス", "editTag": "タグを編集", "color": "色", "noTagSelected": "タグが選択されていません", "clickToSelectTag": "クリックしてタグを選択", "deleteTagAlias": "タグエイリアスを削除", "setPrimaryAlias": "主エイリアスを設定", "mergeIntoTag": "タグにマージ", "mergeTag": "タグの結合", "makeAliasWhenMerged": "タグのエイリアスにしますか？", "deleteTag": "タグを削除", "deleteTagCategory": "タグカテゴリを削除", "locked": "処理中にロックしています..." }, "curate": { "importAll": "すべてインポート", "importAllDesc": "現在読み込まれているすべてのキュレーションをインポート", "deleteAll": "すべて削除", "deleteAllDesc": "現在読み込まれているすべてのキュレーションを削除します", "saveImportedCurations": "インポートされたキュレーションを保存", "keepArchiveKey": "キュレーションアーカイブUUIDを保持", "symlinkCurationContent": "シンボリックリンクキュレーションコンテンツフォルダ (管理者はWindowsでプロンプトを表示し、MAD4FPに必要)", "useTagFilters": "Use Tag Filters in Suggestions", "openCurationsFolder": "キュレーションフォルダ", "openCurationsFolderDesc": "エクスプローラでキュレーションフォルダを開く", "openExportsFolder": "キュレーションをエクスポート", "openExportsFolderDesc": "エクスポートしたキュレーションを含むデフォルトの「Exports」フォルダを開きます。", "openImportedFolder": "Curationsをインポートします", "openImportedFolderDesc": "インポートしたキュレーションを含むデフォルトのインポートキュレーションフォルダを開きます。", "newCuration": "新しいCuration", "newCurationDesc": "ユニークフォルダーに新しいCurationを作成します。", "loadMeta": "メタをロード", "loadMetaDesc": "1つ以上のキュレーションメタ ファイルを読み込む", "loadArchive": "アーカイブを読み込み", "loadArchiveDesc": "一つ、またはそれ以上のCurationアーカイブを読み込みます", "loadFolder": "フォルダーを読み込み", "loadFolderDesc": "一つ、またはそれ以上のCurationフォルダーを読み込みます", "scanNewCurationFolders": "Scan For New Curations", "scanNewCurationFoldersDesc": "Scans for curations that have been added after the initial scan", "noCurations": "Curationがありません", "id": "Curationフォルダー", "heading": "ヘッダー", "noHeading": "ヘッダーがありません", "folderName": "追加フォルダ", "noFolderName": "フォルダー名がありません", "message": "起動メッセージ", "noMessage": "メッセージがありません", "curationNotes": "Curationメモ", "noCurationNotes": "Curationメモがありません", "newAddApp": "新しいアプリ", "addExtras": "追加を追加", "addMessage": "メッセージを追加", "removeAddApp": "アプリを削除する", "indexContent": "コンテンツを更新", "delete": "削除", "deleteCurationDesc": "このCurationを削除しますか？(ファイルは元には戻りません)", "openFolder": "フォルダーを開く", "run": "実行", "runWithMAD4FP": "MAD4FPで実行", "export": "エクスポート", "import": "インポート", "contentFiles": "コンテンツファイル", "warnings": "警告", "noLaunchCommand": "「コマンドを起動」は必須項目です。インポートする前に入力してください。", "invalidLaunchCommand": "'Launch Command' does not fit these URL requirements:", "releaseDateInvalid": "「リリース日」はYYYY-MM-DDの後にする必要があります(月と日はオプションです)。", "unusedApplicationPath": "「アプリケーションパス」には未使用の値があります。正しく綴られていることを確認してください！", "unusedTags": "以下のタグは他のゲームにはありません。正しいですか？", "unusedPlatform": "'プラットフォーム' には使用されていない値があります。正しく綴られていることを確認してください。", "nonExistingLibrary": "'Library'は既存のライブラリの名前ではありません！（デフォルトは使用されます）", "nonContentFolders": "キュレーションフォルダに非コンテンツフォルダがあります。そこにあるはずですか？", "noTags": "There are no tags on this curation.", "noSource": "'Source' is a required field.", "unenteredTag": "The Tags text field hasn't been submitted.", "noLogo": "There is no logo on this curation.", "noScreenshot": "There is no screenshot on this curation.", "ilc_notHttp": "HTTPを使用してください", "ilc_nonExistant": "キュレーションの「コンテンツ」フォルダにある既存のファイルをポイントします。", "sort": "Sort Curations (A-Z)" }, "playlist": { "enterDescriptionHere": "ここに説明を入力...", "noDescription": "説明はありません", "save": "変更を保存", "saveDesc": "変更を保存し編集を終了する", "discard": "破棄する", "discardDesc": "変更を破棄し編集を終了する。", "edit": "編集", "editDesc": "このプレイリストを編集", "delete": "削除", "deleteDesc": "このプレイリストを削除します", "changeIcon": "プレイリストアイコンの変更", "duplicatePlaylistDesc": "プレイリストを複製する", "exportPlaylistDesc": "プレイリストをファイルにエクスポート", "areYouSure": "本当に削除してよろしいですか?", "noTitle": "タイトルなし", "titlePlaceholder": "タイトル...", "noAuthor": "作成者なし", "authorPlaceholder": "作成者、、、", "id": "ID", "by": "作成者:", "extreme": "極端な" }, "misc": { "noBlankFound": "{0} が見つかりませんでした", "addBlank": "{0} を追加", "deleteAllBlankImages": "このゲームの {0} 枚の画像をすべて削除する", "yes": "はい", "no": "いいえ", "downloading": "ダウンロード中", "extracting": "展開中", "installingFiles": "ファイルをインストール中...", "complete": "完了", "exportMetaEditTitle": "メタ編集をエクスポート", "exportMetaEditDesc": "エクスポートするすべてのプロパティを選択:", "showImage": "Show Image", "searching": "Searching..." }, "menu": { "viewThumbnailInFolder": "サムネイルフォルダーを表示します", "viewScreenshotInFolder": "スクリーンショットフォルダを開きます。", "openFileLocation": "ファイルの場所を開く", "addToPlaylist": "Add to Playlist", "duplicateMetaOnly": "複製（メタのみ）", "duplicateMetaAndImages": "複製（メタ&&画像）", "copyGameUUID": "ゲームUUIDをコピー", "exportMetaOnly": "エクスポート(Metaのみ)", "exportMetaAndImages": "エクスポート(MetaとImages)", "exportMetaEdit": "メタ編集をエクスポート", "duplicatePlaylist": "プレイリストを複製", "exportPlaylist": "プレイリストをエクスポート" }, "dialog": { "programNotFound": "プログラムが見つかりません。", "phpNotFound": "PHPがパス上に見つかりませんでした。インストールされていますか？\n予期しない動作と壊れた動作が発生する可能性があります。", "wineNotFound": "Wine is not installed, but is required to run this game.\n詳細は Linux Support wiki の記事をご覧ください。", "flashpointPathNotFound": "Flashpointフォルダが設定されていないか、無効です。インストールするフォルダを選択しますか？", "fileNotFound": "ファイルが見つかりません！", "flashpointPathInvalid": "Flashpoint パスが無効です！", "pathNotFound": "パスが見つかりません！", "playlistConflict": "プレイリストの競合", "importedPlaylistAlreadyExists": "インポートされたプレイリストは既に同じ名前のプレイリストが存在します！ - '{0}'", "importPlaylistAs": "プレイリストのインポート", "selectFileToExportMeta": "メタを保存するファイルを選択してください", "selectFolderToExportMetaAndImages": "メタと画像を保存するフォルダを選択してください", "replaceFilesQuestion": "ファイルを置き換えますか？", "exportedAlreadyExistsYesNo": "エクスポートされたファイルは既に存在します。\n 置き換えますか？", "selectFolder": "フォルダの選択", "selectScreenshot": "スクリーンショットを選択", "selectThumbnail": "サムネイルを選択", "selectCurationFolder": "Curationフォルダーを選択", "selectCurationArchive": "Curationアーカイブを選択", "selectCurationMeta": "キュレーションメタを選択", "selectPlaylistToImport": "インポートするプレイリストを選択", "selectFileToExportPlaylist": "プレイリストを保存するファイルを選択してください", "dataRequired": "追加データが必要です", "dataRequiredDesc": "ランチャーを使用するには、ホーム画面にアップグレードをインストールする必要があります。\n\n今すぐインストールしますか？", "upgradeWillInstallTo": "{0} のインストール先", "verifyPathSelection": "将来のアップグレードもここにインストールされます。これは正しいですか？", "restartNow": "今すぐ再起動しますか？", "restartToApplyUpgrade": "このアップグレードは再起動するまで適用されません。\n今すぐ再起動しますか？", "areYouSure": "本当によろしいですか？", "areYouSureDelete": "Are you sure you want to delete this entry?", "areYouSurePlaylistRemove": "Are you sure you want to remove this entry from the playlist?", "cancel": "キャンセル", "mergePlaylists": "プレイリストを統合", "newPlaylist": "Stay Separate", "uploadPrivacyWarning": "This will make your Logs available publicly.\nA link will be copied to your clipboard.\n\nAre you sure?", "overwriteFileTitle": "ファイルは既に存在します！", "overwriteFileMessage": "同じ名前のファイルが既に存在します。上書きしますか？", "overwriteFileDetail": "ファイルパス:", "deleteTagFilterGroup": "Delete this Tag Filter Group?", "deleteCuration": "Delete this Curation?", "importCuration": "Import this Curation?", "deleteGameImage": "Delete this Game Image?", "deletePlaylist": "Delete this Playlist?", "importAllCurations": "Import all Curations?", "deleteAllCurations": "Delete all Curations?", "removePlaylistGame": "Remove this Game from the Playlist?", "deleteGame": "Delete this Game? This cannot be undone.", "deleteGameData": "Delete this Game Data? This cannot be undone.", "deleteAddApp": "Delete this Add App?", "deleteTagCategory": "Delete this Tag Category?", "deleteTag": "Delete this Tag?", "deleteTagAlias": "Delete this Tag Alias?", "deleteSource": "Delete this Source?", "uninstallGame": "Uninstall this Game?", "unableToUninstallGameData": "Unable to delete data pack. Is it in use? Try restarting the launcher.", "unableToDeleteGame": "Unable to delete game. Is it in use? Try restarting the launcher.", "downloadingGame": "ゲームをダウンロード中...", "verifyingGame": "Verifying Game...", "aFewMinutes": "This may take a few minutes." }, "libraries": { "arcade": "ゲーム", "arcadeSingular": "Game", "arcadePlural": "すべてのゲーム", "theatre": "アニメーション", "theatreSingular": "Animation", "theatrePlural": "すべてのアニメーション", "auditorium": "NG講堂（講堂）", "auditoriumSingular": "Animation", "auditoriumPlural": "すべてのNGアニメーション" }, "upgrades": { "infinity": "Flashpoint Infinity", "infinityDesc": "必須ファイルです。Flash ゲームのサポートを追加します。", "tech": "その他の技術", "techDesc": "その他のすべての技術のサポートを追加します - Shockwave, Unity, Java, HTML5, 他", "screenshots": "ロゴ＆スクリーンショット", "screenshotsDesc": "すべてのゲームにグリットビューでのロゴとスクリーンショットを追加します。" } }