{ "name": "עברית", "config": { "configHeader": "הגדרות", "configDesc": "(אתה חייב ללחוץ על 'Save & Restart' כדי שחלק מהשינויים יקרו)", "preferencesHeader": "העדפות", "extremeGames": "Extreme Content", "extremeGamesDesc": "Allow tags inside 'Extreme' tag filter groups and corresponding games to be shown.", "hideExtremeScreenshots": "Hide Extreme Screenshots", "hideExtremeScreenshotsDesc": "Hides screenshots of Extreme tagged content, can be unhidden with a click on the image box.", "enableEditing": "אפשר עריכה", "enableEditingDesc": "אפשר עריכת משחקים ותוכנות נוספות. גם מראה כרטיסיות הקשורות לעריכה.", "onDemandImages": "תמונות בדרישה", "onDemandImagesDesc": "הורד ושמור סמלילים חסרים וצילומי מסך במידת הצורך.", "currentLanguage": "שפה", "currentLanguageDesc": "באיזו שפה ישתמש המריץ בעיקר.", "fallbackLanguage": "שפת בסיס", "fallbackLanguageDesc": "באיזו שפה להשתמש במקום שפה נוכחית לא גמורה.", "auto": "אוטומטי ({0})", "none": "אף אחד", "flashpointHeader": "פלאשפוינט", "flashpointPath": "נתיב Flashpoint", "flashpointPathDesc": "נתיב לתיקיית Flashpoint (יכול להיות יחסי)", "browse": "דפדף", "libraries": "סיפריות", "randomLibraries": "ספריות אקראיות", "randomLibrariesDesc": "ספריות לשימוש בבחירות אקראיות בעמוד הבית.", "updateSource": "Update Source", "platforms": "פלטפורמות", "nativePlatforms": "פלטפורמות מקומיות", "nativePlatformsDesc": "השתמש בגירסאות מקומיות של פלטפורמות אלה. (אם לא זמין הוא ישתמש ב-Wine)", "tagFilterGroups": "Tag Filter Groups", "tagFilterGroupsDesc": "These groups will filter suggestions and games out of search results", "editTagFilter": "Edit Tag Filter Group", "duplicateTagFilter": "Duplicate Tag Filter Group", "deleteTagFilter": "Delete Tag Filter Group", "appPathOverrides": "App Path Overrides", "appPathOverridesDesc": "Overrides the application path on the left with the one on the right when launching games.", "visualsHeader": "חזותי", "useCustomTitleBar": "השתמש בפס כותרת מותאם אישית", "useCustomTitleBarDesc": "השתמש בפס כותרת מותאם אישית בחלק העליון של חלון זה.", "theme": "עיצוב", "noTheme": "ללא עיצוב", "themeDesc": "מזהה של מראה התוכנה שתרצו להשתמש.", "logoSet": "סמליל נקבע", "noLogoSet": "סמליל אינו נקבע", "logoSetDesc": "מזהה של הסמליל שתרצו להשתמש.", "advancedHeader": "אפשרויות מתקדמות", "showDeveloperTab": "הצג כרטיסיית מפתחים", "showDeveloperTabDesc": "הצג את כרטיסיית המפתחים. סביר להניח שזה מועיל רק למפתחים ומארכנים.", "server": "שרת", "serverDesc": "איזה תהליך שרת להריץ בהפעלת המשגר.", "metadataServerHost": "מארח שרת המטא-נתונים", "metadataServerHostDesc": "מארח של שרת המטא-נתונים. משומש בשביל לסנכרן מידע חדש ומעודכן לגבי משחקים למשגר.", "extensionsHeader": "הרחבות", "noExtensionsLoaded": "הרחבות אינן טעונות, התקן אותן ל '{0}'", "extDevScripts": "תסריט(י) מפתח", "extThemes": "ערכ(ו)ת נושא", "extLogoSets": "Logo Set(s)", "extApplications": "Application(s)", "saveAndRestart": "שמור והפעל מחדש", "saveAndClose": "Save and Close", "tagFilterGroupEditor": "Tag Filter Group Editor" }, "home": { "updateHeader": "עדכון משגר", "currentVersion": "גרסה נוכחית", "nextVersion": "גרסה הבאה", "updateAvailable": "עדכון זמין", "upToDate": "עדכני.", "downloadingUpdate": "מוריד עדכון...", "quickStartHeader": "התחלה מהירה", "hallOfFameInfo": "רוצה רק את הטובים ביותר? בדקו את {0}!", "hallOfFame": "היכל התהילה", "allGamesInfo": "מחפשים משהו לשחק? נסו את {0}.", "allGames": "כל המשחקים ", "allAnimationsInfo": "רק רוצה משהו לצפות? הינה {0}.", "allAnimations": "כל ההנפשות", "configInfo": "רוצה לשנות משהו? לך אל {0}.", "config": "הגדרות", "helpInfo": "צריך עזרה? {0}.", "help": "Read the manual", "upgradesHeader": "שדרוגים", "installComplete": "ההתקנה הושלמה", "alreadyInstalled": "כבר מותקן", "download": "הורדה", "update": "עדכון", "checkingUpgradeState": "בודק את מצב העדכון...", "extrasHeader": "תוספות", "favoritesPlaylist": "רשימת הפעלה מועדפת", "tagList": "רשימת תגיות", "filterByPlatform": "סינון על ידי פלטפורמה", "plannedFeatures": "Check out our planned features!", "notesHeader": "הערות", "notes": "Don't forget to read the manual if you're having issues.", "linuxSupport": "בעיות בלינוקס? {0}", "linuxSupportLinkText": "שאלות פופולריות פתוחות", "randomPicks": "בחירות אקראיות", "rerollPicks": "Re-Roll Picks" }, "logs": { "filters": "מסננים", "logLevels": "Log Levels", "copyText": "העתק טקסט", "clearLog": "נקה יומן", "copy404Urls": "Copy 404 URLs", "uploadLog": "Upload Log", "copiedToClipboard": "Copied to Clipboard" }, "app": { "home": "בית", "browse": "דפדף", "tags": "Tags", "categories": "Categories", "logs": "קבצי יומן", "config": "הגדרות", "about": "אודות", "curate": "ארכן", "developer": "מפתח", "searchPlaceholder": "חיפוש...", "hideRightSidebar": "החבא סרגל ימני", "showRightSidebar": "הראה סרגל ימני", "hideLeftSidebar": "החבא סרגל שמאלי", "showLeftSidebar": "הראה סרגל שמאלי", "total": "הכל", "newGame": "משחק חדש", "list": "רשימה", "grid": "טבלה", "searchResults": "תוצאות חיפוש" }, "filter": { "dateAdded": "תאריך הוספה", "dateModified": "Date Modified", "platform": "טכנולוגיה", "series": "סדרה", "title": "שם", "developer": "מפתח", "publisher": "מפרסם", "ascending": "סדר עולה", "descending": "סדר יורד" }, "developer": { "developerHeader": "מפתח", "developerDesc": "פה נמצאים כל הכלים היעילים למפתחים.", "checkMissingImages": "בדוק תמונות חסרות", "checkMissingImagesDesc": "הצג את כל המשחקים בלי תמונות", "checkGameIds": "הצג מספרי זהות", "checkGameIdsDesc": "הצג משחקים עם מספרי זהות כפולים או שגויים", "checkGameTitles": "הצג כותרות משחקים", "checkGameTitlesDesc": "הצג משחקים עם שמות כפולים על אותה טכנולוגיה", "checkGameFields": "Check Game Fields", "checkGameFieldsDesc": "List all games with empty fields (of the fields that should not be empty)", "checkPlaylists": "הצג רשימות משחקים", "checkPlaylistsDesc": "List all playlists with duplicate or invalid IDs, or that has game entries with missing, invalid or duplicate IDs", "checkGameFileLocation": "Check Game File Location", "checkGameFileLocationDesc": "List all games with launch commands that can not be parsed into file paths (this is related to the 'Open File Location' function, not launching the game)", "checkMissingExecMappings": "Check Missing Exec Mappings", "checkMissingExecMappingsDesc": "List all unique execs for win32, linux and darwin which are missing an exec mapping", "renameImagesTitleToId": "Rename Images (Title => ID)", "renameImagesTitleToIdDesc": "Find all game images with the games title in their filename and rename them to use its ID instead", "renameImagesIdToTitle": "Rename Images (ID => Title)", "renameImagesIdToTitleDesc": "Find all game images with the games ID in their filename and rename them to use its title instead", "createMissingFolders": "Create Missing Folders", "createMissingFoldersDesc": "Find all missing folders in the Flashpoint folder structure and create them", "importLegacyPlatforms": "Import Legacy Platforms", "importLegacyPlatformsDesc": "Imports Legacy Platforms from `Data/Platforms/` - WARNING: Will overwrite conflicting games", "importLegacyPlaylists": "Import Legacy Playlists", "importLegacyPlaylistsDesc": "Imports Legacy Playlists from `/Data/Playlists`", "deleteAllPlaylists": "Delete All Playlists", "deleteAllPlaylistsDesc": "DANGEROUS! Deletes all playlists.", "importMetaEdits": "Import Meta Edits", "importMetaEditsDesc": "Imports ALL Meta Edits from `/Data/MetaEdits`", "fixPrimaryAliases": "Fix Primary Aliases", "fixPrimaryAliasesDesc": "Add a primary alias to any tags that are missing one", "fixCommaTags": "Fix Tags with Commas", "fixCommaTagsDesc": "Splits tags with commas into many tags and applies them to all applicable games", "exportTags": "Export Tags", "exportTagsDesc": "Creates a file full of tags and tag categories that can be used by 'Import Tags'", "importTags": "Import Tags", "importTagsDesc": "Imports Tags from an file created by 'Export Tags'", "migrateExtremeGames": "Migrate Extreme Games", "migrateExtremeGamesDesc": "Removes 'Extreme' from any games and assigns the 'LEGACY-Extreme' tag to them", "massImportGameData": "Mass Import Game Data", "massImportGameDataDesc": "Mass imports Game Data packs, attempting to match their filename to a games UUID.", "servicesHeader": "Background Services", "servicesMissing": "אין שירותים.", "running": "Running", "stopped": "Stopped", "killing": "Killing", "start": "Start", "startDesc": "הפעלת השירות", "stop": "Stop", "stopDesc": "עצור את השירות הרץ", "restart": "אתחל", "restartDesc": "אתחול שירות", "details": "פרטים", "detailsDesc": "פתח דיאלוג עם מידע על השירות" }, "about": { "aboutHeader": "אודות", "flashpoint": "פלאשפוינט של בלומקסימה", "flashpointDesc": "The preservation project this launcher was built for, that aims to be an archive, museum and playable collection of web-based Internet games.", "website": "Website", "flashpointLauncher": "Flashpoint Launcher", "flashpointLauncherDesc": "An open-source desktop application used to browse, manage and play games from the Flashpoint project.", "version": "גרסה", "license": "License", "licenseInfo": "MIT (Read the file named 'LICENSE' for more information)", "creditsHeader": "Credits", "specialThanks": "Special Thanks" }, "browse": { "noTitle": "No Title", "by": "by", "play": "Play", "stop": "Stop", "noDeveloper": "No Developer", "alternateTitles": "Alternate Titles", "noAlternateTitles": "No Alternate Titles", "tags": "Tags", "noTags": "No Tags", "enterTag": "Enter Tag", "series": "Series", "noSeries": "No Series", "publisher": "Publisher", "noPublisher": "No Publisher", "source": "Source", "noSource": "No Source", "platform": "Platform", "noPlatform": "No Platform", "playMode": "Play Mode", "noPlayMode": "No Play Mode", "status": "Status", "noStatus": "No Status", "version": "Version", "noVersion": "No Version", "releaseDate": "Release Date", "noReleaseDate": "No Release Date", "language": "Language", "noLanguage": "No Language", "dateAdded": "Date Added", "dateModified": "Date Modified", "brokenInInfinity": "Broken (in Infinity)", "extreme": "Extreme", "playlistNotes": "Playlist Notes", "noPlaylistNotes": "No Playlist Notes", "notes": "Notes", "noNotes": "No Notes", "originalDescription": "Original Description", "noOriginalDescription": "No Original Description", "additionalApplications": "Additional Applications", "noName": "No Name", "launch": "Launch", "autoRunBefore": "Auto Run Before", "waitForExit": "Wait for Exit", "applicationPath": "Application Path", "noApplicationPath": "No Application Path", "launchCommand": "Launch Command", "noLaunchCommand": "No Launch Command", "searching": "Searching...", "library": "Library", "defaultLibrary": "Default Library", "uninstallGame": "Uninstall Game", "installed": "Installed", "notInstalled": "Not Installed", "legacyGame": "Legacy Game", "download": "Download", "thumbnail": "Thumbnail", "screenshot": "Screenshot", "dropImageHere": "Drop an image here to add it", "noGameSelected": "No Game Selected", "clickToSelectGame": "Click on a game to select it.", "deleteAdditionalApplication": "Delete Additional Application", "deleteGameAndAdditionalApps": "Delete Game (and Additional Applications)", "removeGameFromPlaylist": "Remove Game from Playlist", "saveChanges": "Save Changes", "discardChanges": "Discard Changes", "editGame": "Edit Game", "allGames": "All Games", "newPlaylist": "New Playlist", "importPlaylist": "Import Playlist", "emptyPlaylist": "Empty Playlist", "noGamesFound": "No Games Found!", "dropGameOnLeft": "Drop a game on this playlist in the {0} to add it.", "leftSidebar": "left sidebar", "setFlashpointPathQuestion": "Have you set the path to the {0} at the {1} page?", "flashpointPath": "Flashpoint path", "config": "Config", "noteSaveAndRestart": "Note: You have to press {0} for the change to take effect.", "saveAndRestart": "Save & Restart", "thereAreNoGames": "There are no games.", "noGameMatchedDesc": "No game title matched your search.", "noGameMatchedSearch": "Try searching for something less restrictive.", "mountParameters": "Mount Parameters", "noMountParameters": "No Mount Parameters", "showExtremeScreenshot": "Show Extreme Screenshot" }, "tags": { "name": "Name", "noName": "No Name", "description": "Description", "noDescription": "No Description", "category": "Category", "noCategory": "No Category", "newCategory": "New Category", "enterAlias": "Enter Alias", "aliases": "Aliases", "editTag": "Edit Tag", "color": "Color", "noTagSelected": "No Tag Selected", "clickToSelectTag": "Click to select Tag", "deleteTagAlias": "Delete Tag Alias", "setPrimaryAlias": "Set Primary Alias", "mergeIntoTag": "Merge into Tag", "mergeTag": "Merge Tag", "makeAliasWhenMerged": "Make this an alias of the tag?", "deleteTag": "Delete Tag", "deleteTagCategory": "Delete Tag Category", "locked": "Locked while processing..." }, "curate": { "importAll": "Import All", "importAllDesc": "Import all curations that are currently loaded", "deleteAll": "Delete All", "deleteAllDesc": "Delete all curations that are currently loaded", "saveImportedCurations": "Save Imported Curations", "keepArchiveKey": "Keep Curation Archive UUID", "symlinkCurationContent": "Symlink Curation Content Folder (Admin prompts on Windows, Required for MAD4FP)", "useTagFilters": "Use Tag Filters in Suggestions", "openCurationsFolder": "Curations Folder", "openCurationsFolderDesc": "Open the Curations folder in explorer", "openExportsFolder": "Exported Curations", "openExportsFolderDesc": "Open the default Exports folder containing your exported curations.", "openImportedFolder": "Imported Curations", "openImportedFolderDesc": "Open the default Imported curations folder containing your imported curations.", "newCuration": "New Curation", "newCurationDesc": "Creates a new curation with a unique folder", "loadMeta": "Load Meta", "loadMetaDesc": "Load one or more Curation meta files", "loadArchive": "Load Archive", "loadArchiveDesc": "Load one or more Curation archives", "loadFolder": "Load Folder", "loadFolderDesc": "Load one or more Curation folders", "scanNewCurationFolders": "Scan For New Curations", "scanNewCurationFoldersDesc": "Scans for curations that have been added after the initial scan", "noCurations": "No Curations", "id": "Curation Folder", "heading": "Heading", "noHeading": "No Heading", "folderName": "Extras Folder", "noFolderName": "No Folder Name", "message": "Launch Message", "noMessage": "No Message", "curationNotes": "Curation Notes", "noCurationNotes": "No Curation Notes", "newAddApp": "New App", "addExtras": "Add Extras", "addMessage": "Add Message", "removeAddApp": "Remove App", "indexContent": "Refresh Content", "delete": "Delete", "deleteCurationDesc": "Delete this curation (Files can not be recovered)", "openFolder": "Open Folder", "run": "Run", "runWithMAD4FP": "Run with MAD4FP", "export": "Export", "import": "Import", "contentFiles": "Content Files", "warnings": "Warnings", "noLaunchCommand": "'Launch Command' is a required field. Please fill it in before importing.", "invalidLaunchCommand": "'Launch Command' does not fit these URL requirements:", "releaseDateInvalid": "'Release Date' must follow YYYY-MM-DD (month and day are optional).", "unusedApplicationPath": "'Application Path' has an unused value. Make sure it's spelled correctly!", "unusedTags": "The following tags are not present on any other game. Are they correct?", "unusedPlatform": "'Platform' has an unused value. Make sure it's spelled correctly!", "nonExistingLibrary": "'Library' is not the name of an existing library! (Default will be used)", "nonContentFolders": "Non-Content folders found in Curation folder. Are they supposed to be there?", "noTags": "There are no tags on this curation.", "noSource": "'Source' is a required field.", "unenteredTag": "The Tags text field hasn't been submitted.", "noLogo": "There is no logo on this curation.", "noScreenshot": "There is no screenshot on this curation.", "ilc_notHttp": "Use HTTP.", "ilc_nonExistant": "Point to an existing file in your curation's 'content' folder.", "sort": "Sort Curations (A-Z)" }, "playlist": { "enterDescriptionHere": "Enter a description here...", "noDescription": "No Description", "save": "Save", "saveDesc": "Save changes made and stop editing", "discard": "Discard", "discardDesc": "Discard changes made and stop editing", "edit": "Edit", "editDesc": "Edit this playlist", "delete": "Delete", "deleteDesc": "Delete this playlist", "changeIcon": "Change Playlist Icon", "duplicatePlaylistDesc": "Duplicate Playlist", "exportPlaylistDesc": "Export playlist to a file", "areYouSure": "Are you sure?", "noTitle": "No Title", "titlePlaceholder": "Title...", "noAuthor": "No Author", "authorPlaceholder": "Author...", "id": "ID", "by": "by", "extreme": "extreme" }, "misc": { "noBlankFound": "No {0} Found", "addBlank": "Add {0}", "deleteAllBlankImages": "מחק את כל ה{0} תמונות למשחק זה", "yes": "כן", "no": "לא", "downloading": "מוריד", "extracting": "מחלץ", "installingFiles": "מתקין קבצים...", "complete": "הושלם", "exportMetaEditTitle": "ייצא עריכת מטא", "exportMetaEditDesc": "בחר את כל המאפיינים לייצוא:", "showImage": "Show Image" }, "menu": { "viewThumbnailInFolder": "הראה תמונה ממוזערת בתיקיה", "viewScreenshotInFolder": "הראה צילום מסך בתיקיה", "openFileLocation": "פתח מיקום קובץ", "addToPlaylist": "Add to Playlist", "duplicateMetaOnly": "משוכפל(רק במטא)", "duplicateMetaAndImages": "משוכפל(מטא ותמונות)", "copyGameUUID": "העתק את מזהה המשחק", "exportMetaOnly": "ייצא(רק מטא)", "exportMetaAndImages": "יצא(מטא ותמונות)", "exportMetaEdit": "ייצא עריכת מטא", "duplicatePlaylist": "רשימת הפעלה משוכפלת", "exportPlaylist": "ייצא רשימת הפעלה" }, "dialog": { "programNotFound": "תוכנה לא נמצאה!", "phpNotFound": "PHP אינו נמצא בנתיב. האם הוא מותקן?\nייתכן שתיתקלו בהתנהגות לא מצופה ואף שבורה בלעדיו.", "wineNotFound": "Wine אינו מותקן, אבל נדרש על מנת להריץ משחק זה.\nאנא ראו את המאמר תמיכה בלינוקס בויקיפדיה(של פלאשפוינט) בשביל פרטים נוספים.", "flashpointPathNotFound": "תיקית הפלאשפוינט אינה נקבעה או שגויה. האם אתם רוצים לבחור תיקיה להתקין אליה עכשיו?", "fileNotFound": "קובץ אינו נמצא!", "flashpointPathInvalid": "נתיב הפלאשפוינט שגוי!", "pathNotFound": "נתיב אינו נמצא!", "playlistConflict": "רשימות ההפעלה זהים", "importedPlaylistAlreadyExists": "קיימת רשימת הפעלה מיובאת עם אותו השם - '{0}'", "importPlaylistAs": "ייבא רשימת הפעלה בתור", "selectFileToExportMeta": "בחר קובץ לשמירת מטא אליו", "selectFolderToExportMetaAndImages": "בחר תיקיה לשמירת מטא ותמונות", "replaceFilesQuestion": "החלף קבצים?", "exportedAlreadyExistsYesNo": "One or more of the exported files already exists.\n Do you want to replace them?", "selectFolder": "בחר תיקייה", "selectScreenshot": "בחר צילום מסך", "selectThumbnail": "בחר תמונה ממוזערת", "selectCurationFolder": "בחר תיקיה/יות ארכון", "selectCurationArchive": "בחר תיקיה/יות ארכון", "selectCurationMeta": "Select Curation Meta(s)", "selectPlaylistToImport": "Select Playlist to Import", "selectFileToExportPlaylist": "Select file to save the Playlist to", "dataRequired": "Additional Data Required", "dataRequiredDesc": "You must install the Upgrade on the home screen before being able to use the launcher.\n\nDo you wish to do this now?", "upgradeWillInstallTo": "{0} will be installed to", "verifyPathSelection": "Future upgrades will also install here. Is this correct?", "restartNow": "Restart Now?", "restartToApplyUpgrade": "העדכון הזה לא ייושם עד להפעלה מחדש.\nהאם אתם רוצים לעשות זאת עכשיו?", "areYouSure": "האם אתם בטוחים?", "areYouSureDelete": "Are you sure you want to delete this entry?", "areYouSurePlaylistRemove": "Are you sure you want to remove this entry from the playlist?", "cancel": "ביטול", "mergePlaylists": "מזג רשימות הפעלה", "newPlaylist": "Stay Separate", "uploadPrivacyWarning": "This will make your Logs available publicly.\nA link will be copied to your clipboard.\n\nAre you sure?", "overwriteFileTitle": "הקובץ כבר קיים!", "overwriteFileMessage": "קובץ עם אותו השם כבר קיים. האם ברצונך להחליפו?", "overwriteFileDetail": "נתיב הקובץ:", "deleteTagFilterGroup": "Delete this Tag Filter Group?", "deleteCuration": "Delete this Curation?", "importCuration": "Import this Curation?", "deleteGameImage": "Delete this Game Image?", "deletePlaylist": "Delete this Playlist?", "importAllCurations": "Import all Curations?", "deleteAllCurations": "Delete all Curations?", "removePlaylistGame": "Remove this Game from the Playlist?", "deleteGame": "Delete this Game? This cannot be undone.", "deleteGameData": "Delete this Game Data? This cannot be undone.", "deleteAddApp": "Delete this Add App?", "deleteTagCategory": "Delete this Tag Category?", "deleteTag": "Delete this Tag?", "deleteTagAlias": "Delete this Tag Alias?", "deleteSource": "Delete this Source?", "uninstallGame": "Uninstall this Game?", "unableToUninstallGameData": "Unable to delete data pack. Is it in use? Try restarting the launcher.", "unableToDeleteGame": "Unable to delete game. Is it in use? Try restarting the launcher.", "downloadingGame": "Downloading Game...", "verifyingGame": "Verifying Game...", "aFewMinutes": "This may take a few minutes." }, "libraries": { "arcade": "משחקים", "arcadePlural": "כל המשחקים", "theatre": "הנפשות", "theatrePlural": "כל ההנפשות", "auditorium": "אולם נ\"ג", "auditoriumPlural": "כל ההנפשות ב- נ\"ג" }, "upgrades": { "infinity": "פלאפוינט אינסוף", "infinityDesc": "דרושים קבצים. מוסיפים תמיכה למשחקי פלאש.", "tech": "פלטפורמות אחרות", "techDesc": "מוסיף תמיכה לכל שאר הפלטפורמות - שוקוויב, יוניטי, ג'אווה, HTML5 ועוד...", "screenshots": "סמלילים ותמונות מסך", "screenshotsDesc": "מוסיף סמלים למצב ראיית הטבלה וצילומי מסך לכל המשחקים." } }